Ст. 1

Чинна редакція від 11.12.2025

Розділ I. ПРЕДМЕТ І СФЕРА СПІВРОБІТНИЦТВА

Сфера співробітництва

1. Сторони зобов’язуються співробітничати у сфері запобігання, виявлення, припинення кримінальних правопорушень та боротьбі з ними, а також притягнення до кримінальної відповідальності осіб з урахуванням національного законодавства держав Сторін, уключаючи взаємну допомогу компетентних органів держав Сторін, зазначених у пункті 1 статті 2 цієї Угоди, а також у запобіганні та протидії загрозам безпеці та громадського порядку.

2. Сторони також зобов’язуються співробітничати у сферах:

1) розшуку зниклих безвісти осіб або осіб, які переховуються від правоохоронних органів або правосуддя;

2) проведення заходів, пов’язаних з ідентифікацією невідомих осіб та невпізнаних трупів;

3) пошуку предметів, одержаних злочинним шляхом або використаних для вчинення кримінальних правопорушень;

4) виявлення та ідентифікація доходів, одержаних злочинним шляхом, а також іншого майна, отриманого в результаті вчинення кримінального правопорушення або використаного для його вчинення.

3. Сторони зобов’язуються співробітничати в запобіганні, виявленні та припиненні заборонених діянь, які визнаються правопорушеннями згідно з національним законодавством обох держав Сторін, або правопорушеннями відповідно до національного законодавства однієї з держав Сторін, а також кримінальним правопорушенням згідно з національним законодавством держави іншої Сторони:

1) крадіжка або привласнення;

2) пошкодження або знищення майна;

3) створення загрози безпеці дорожнього руху;

4) керування транспортним засобом без відповідного дозволу;

5) керування транспортним засобом особами, які перебувають у стані алкогольного, наркотичного чи іншого сп’яніння;

6) незаконне перетинання державного кордону;

7) перебування іноземців та осіб без громадянства на території України без законних підстав та перебування іноземців на території Республіки Польща без законних підстав;

8) невиконання іноземцями та особами без громадянства на території України обов’язку залишити територію держави Сторони та невиконання іноземцями на території Республіки Польща обов’язку залишити територію держави Сторони.