1. Будь-яка особа, яка володіє посвідченням особи моряка, зазначеним у Статті 8 даної Угоди, має право в якості пасажира, незалежно від транспортного засобу, в'їжджати на територію держави іншої Договірної Сторони або проїжджати через її територію транзитом, коли вони прямують до свого судна або переїжджають до іншого судна, повертаються на батьківщину або пересуваються з будь-яких інших причин, прийнятих Компетентними органами цієї іншої Договірної Сторони.
2. У всіх випадках, зазначених у пункті 1 даної Статті, члени екіпажу повинні мати візу іншої Договірної Сторони. Така віза видаватиметься якомога скоріше, відповідно до національних законодавств держав Договірних Сторін.