Ст. 6

Чинна редакція від 04.11.2015 · Угода набрав чинності 18.09.2016

1. Компетентні органи здійснюють обмін інформацією:

a) відносно осіб, які перетинають державний кордон (пункт пропуску, дата, час і напрямок перетину, тип, серія і номер документа, що дає право на перетин кордону, громадянство, прізвище та ім’я, дата, місяць і рік народження, стать);

b) щодо транспортних засобів, на яких особи перетинають державний кордон, в обсязі, що дає змогу здійснювати їх ідентифікацію, і відповідно до законодавства держав Сторін. Якщо транспортний засіб, на якому особа перетинає державний кордон, обладнано причепом, дані про причеп передаються компетентному органу держави іншої Сторони в обсязі, що дає можливість його ідентифікувати.

2. Інформація, отримана компетентними органами відповідно до положень цієї Угоди, може використовуватися виключно в цілях, визначених у статті 2 цієї Угоди, і не може передаватися третім державам без письмової згоди компетентного органу держави Сторони, що передала таку інформацію.

Інформація може бути передана уповноваженим державним правоохоронним органам своєї держави, або використана в судових інстанціях згідно з національним законодавством держав Сторін.

Уповноважені державні органи, які отримали інформацію, забезпечують її захист відповідно до національного законодавства своїх держав.