1. Ця Угода укладається строком на три роки і набирає чинності на 30-й день з дня отримання дипломатичними каналами останнього письмового повідомлення, що підтверджує завершення відповідних внутрішньодержавних процедур, виконання яких вимагається для набрання цією Угодою чинності.
2. Дія цієї Угоди автоматично продовжується на наступні трирічні періоди, якщо жодна зі Сторін не надішле іншій Стороні письмове повідомлення дипломатичними каналами про свій намір припинити дію цієї Угоди. У цьому випадку Угода припиняє дію через шість місяців з дати отримання такого повідомлення.
3. Сторони за взаємною згодою можуть вносити доповнення і зміни до цієї Угоди у формі протоколів, які набирають чинності відповідно до пункту 1 цієї статті.
Учинено в м. Кишинів «04» листопада 2015 року, у двох примірниках кожен українською, румунською та російською мовами, при цьому всі тексти є автентичними.
У разі виникнення розбіжностей у тлумаченні та застосуванні положень цієї Угоди текст російською мовою має переважну силу.
За Кабінет Міністрів
України
За Уряд Республіки
Молдова