Ст. 10

Чинна редакція від 25.05.2006 · Угода набрав чинності 15.09.2006

1. Ця Угода укладається на невизначений термін та набуває чинності через тридцять (30) днів з дати отримання останнього повідомлення, яким Сторони повідомляють одна одну про виконання внутрішньодержавних процедур, необхідних для набуття нею чинності.

2. Кожна зі Сторін може припинити дію цієї Угоди шляхом направлення письмового повідомлення іншій Стороні дипломатичними каналами. Дія Угоди припиняється через дев'яносто (90) днів з дати отримання повідомлення іншою Стороною.

НА ПОСВІДЧЕННЯ ЧОГО, нижчепідписані, будучи належним чином уповноважені своїми Урядами, підписали цю Угоду.

Вчинено в м. Київ, 25 травня 2006 року, в двох примірниках, кожний українською, корейською та англійською мовами, при цьому всі тексти є автентичними.

У випадку виникнення розбіжностей в тлумаченні положень цієї Угоди, переважну силу матиме текст англійською мовою.

За Кабінет Міністрів України За Уряд Республіки Корея

( підпис ) ( підпис )

{ Угоду додано до Постанови КМ N 1020 ( 1020-2006-п ) від 26.07.2006 }