Ця Угода укладається строком на 5 років і набирає чинності з дати отримання дипломатичними каналами останнього письмового повідомлення про виконання Договірними Сторонами внутрішньо-державних процедур, необхідних для набрання нею чинності. Угода буде автоматично пролонгована на наступні п’ятирічні періоди, якщо одна з Договірних Сторін не надасть у письмовій формі повідомлення про припинення дії Угоди за шість (6) місяців до закінчення відповідного періоду.
Учинено у м. Нікосія 8 листопада 2012 р. у двох примірниках українською, грецькою та англійською мовами, при цьому всі тексти є автентичні. У разі виникнення розбіжностей щодо тлумачення текстів українською та грецькою мовою переважну силу матиме текст англійською мовою.
За Кабінет Міністрів
України
За Уряд Республіки
Кіпр
(підпис)
(підпис)