Визначення термінів
Для цілей цієї Угоди:
(1) "секретна інформація" - інформація, що визначена такою відповідно до національного законодавства Сторін;
(2) "несанкціонований доступ до секретної інформації" - розголошення, неправильне використання, змінювання, пошкодження, передача, знищення секретної інформації, а також будь-які інші дії, що призводять до порушення правил охорони або втрати такої інформації. Під несанкціонованим доступом також розуміються будь-які помилки при засекречуванні інформації шляхом надання відповідного грифа секретності або будь-яке невірне засекречування, а також будь-яка діяльність або бездіяльність, що призвели до ознайомлення з інформацією особою, яка не має необхідного уповноваження чи підтвердження цього;
(3) "секретний матеріал" - будь-який носій секретної інформації незалежно від його фізичної форми або характеристики;
(4) "ступінь секретності" - категорія, яка характеризує важливість секретної інформації, ступінь обмеження доступу до неї та рівень її охорони Сторонами, а також категорія, на підставі якої надається гриф секретності;
(5) "гриф секретності" - позначка на будь-якому матеріалі, що містить секретну інформацію, яка вказує ступінь секретності;
(6) "режим секретності" - сукупність норм та правил чинних в державах Сторін, та сукупність обов'язкових заходів і дій щодо їхнього застосування, які регулюють доступ до секретної інформації і спрямовані на виключення несанкціонованого доступу до неї;
(7) "допуск до секретної інформації" - позитивний висновок за результатами процедури перевірки, який визначає лояльність та надійність особи або установи, а також інші аспекти безпеки згідно з національним законодавством. Такий висновок дозволяє надати особі або установі доступ до секретної інформації та проводити діяльність, пов'язану із секретною інформацією відповідного ступеня без ризику для безпеки;
(8) "Сторона-джерело" - Сторона, представлена компетентним органом або організацією, що надає секретну інформацію;
(9) "Сторона-одержувач" - Сторона, представлена компетентним органом або організацією, якій передається секретна інформація;
(10) "організація" - юридична або фізична особа держав Сторін, що бере участь у відповідному співробітництві або виконанні контрактів, на які поширюється дія цієї Угоди;
(11) "компетентний орган" - державний орган, який згідно з національним законодавством відповідної Сторони реалізовує державну політику в сфері охорони секретної інформації, здійснює загальний контроль в цій сфері, а також вживає заходів щодо імплементації цієї Угоди та визначений як такий у статті 5 цієї Угоди;
(12) "секретний контракт" - угода між двома або більше організаціями, що містить або передбачає доступ до секретної інформації;
(13) "договірна особа" - юридична або фізична особа держав Сторін, яка виступає стороною в секретному контракті відповідно до положень цієї Угоди та національного законодавства;
(14) "третя сторона" - будь-який суб'єкт, не уповноважений здійснювати діяльність за цією Угодою.