1. Ця Угода набуває чинності після закінчення 30 (тридцяти) днів з моменту одержання по дипломатичних каналах останнього письмового повідомлення про виконання Договірними Сторонами внутрішньодержавних процедур, необхідних для набуття чинності цієї Угоди.
2. Кожна із Договірних Сторін може тимчасово призупинити, частково або повністю, за винятком Статті 2, дію цією Угоди з причин, пов'язаних з захистом державної безпеки, громадського порядку або здоров'я населення, письмовим повідомленням про це дипломатичними каналами іншій Договірній Стороні. Призупинення набирає чинності з дати одержання повідомлення або з іншої, вказаної у повідомленні, дати. Договірні Сторони інформують одна одну дипломатичними каналами про поновлення дії Угоди.
3. За взаємною згодою Договірними Сторонами до тексту Угоди можуть бути внесені зміни. Будь-яка зміна набирає чинності відповідно до встановленої пунктом 1 цієї Статті процедури.
4. Ця Угода укладається на невизначений термін. Кожна Договірна Сторона може припинити дію цієї Угоди письмовим повідомленням про це дипломатичними каналами іншій Договірній Стороні. Угода втрачає чинність по закінченню 30 (тридцяти) днів після дати одержання письмового повідомлення іншою Договірною Стороною.
Здійснено в м. Софія 4 вересня 2001 року в двох оригінальних примірниках, кожний з яких українською, болгарською та російською мовами, причому всі тексти автентичні. У випадку виникнення розбіжностей у тлумаченні положень цієї Угоди, текст російською мовою буде мати перевагу.
За Кабінет Міністрів За Уряд України Республіки Болгарія