Компетентні органи та контактні особи
Для цілей цієї Угоди Сторони здійснюють співробітництво безпосередньо в межах своєї компетенції відповідно до свого національного законодавства.
Компетентними органами відповідно до цієї Угоди є:
- від Уряду України: Державна служба України з надзвичайних ситуацій;
- від Уряду Республіки Болгарія: Міністерство внутрішніх справ.
Для виконання цієї Угоди Компетентні органи Сторін, визначені в пункті 2 цієї статті, наділяються повноваженими невідкладно встановити прямий контакт.
Сторони цієї Угоди визначають одну або декілька контактних осіб для оповіщення та обміну інформацією в разі виникнення катастрофи. Компетентні органи забезпечують безперервне функціонування контактних осіб.
Сторони невідкладно інформують одна одну письмово дипломатичними каналами про будь-які зміни компетентних органів та контактних осіб.