Ст. 2

Чинна редакція від 12.07.2010 · Угода набрав чинності 26.11.2012

Для організації транспортування нафти до Республіки Білорусь Українська Сторона пропонує технічні можливості з транспортування нафти за наступними маршрутами:

"чорноморські порти України - нафтопереробні заводи Республіки Білорусь" з використанням залізничного транспорту;

"чорноморські порти України - нафтопереробні заводи Республіки Білорусь" з використанням комбінованого способу транспортування: трубопровідним і залізничним транспортом;

інші маршрути за узгодженням суб'єктів господарювання Сторін.