Ст. 9

Чинна редакція від 19.02.1998 · Угода набрав чинності 21.04.1998

1. Усі спори або розбіжності, пов'язані з виконанням, тлумаченням або зміною положень цієї Угоди, Сторони зобов'язуються вирішувати шляхом переговорів.

Переговори з вищеперелічених питань повинні проводитись не пізніше ніж через 30 днів після отримання однією із Сторін відповідної письмової пропозиції іншої Сторони.

У випадку, якщо протягом 60 днів з моменту початку переговорів Сторони не приймуть спільного рішення, будь-яка із Сторін має право припинити дію цієї Угоди, письмово попередивши про це іншу Сторону. У такому разі ця Угода припиняє свою дію через 30 днів з дати письмового повідомлення.

2. Припинення дії або закінчення строку цієї Угоди не буде впливати на завершення будь-якого проекту, програми або договору, які здійснюються в рамках цієї Угоди та які будуть виконані відповідно до раніше встановлених домовленостей, викладених Сторонами.