Ст. 5

Чинна редакція від 12.10.2000

Обмеження в наданні інформації

У випадку, якщо для реалізації цієї Угоди повинні передаватися особисті дані, інформація може стосуватися тільки:

1) відомостей про особу, яку передають, та, за необхідності, про членів його сім'ї (прізвище, ім'я, будь-які попередні імена, інші імена, псевдоніми, дата та місце народження, стать, нинішнє та будь-яке інше громадянство);

2) паспорта чи будь-якого іншого документа, який посвідчує особу (включаючи інформацію про номер, термін дії, дату видачі, орган видачі, місце видачі і т.п.);

3) інших даних, необхідних для ідентифікації осіб, які передаються;

4) місць зупинок та маршрутів;

5) дозволів на проживання або віз, оформлених однією зі Сторін.