1. Компетентні органи Договірних Сторін здійснюють контроль за дотриманням перевізниками положень цієї Угоди.
2. У випадках порушення перевізниками однієї з Договірних Сторін положень цієї Угоди або інших законодавчих актів, під час їхнього перебування на території держави іншої Договірної Сторони, Компетентні органи останньої інформують про це Компетентні органи Договірної Сторони, на території якої зареєстрований транспортний засіб.
Компетентні органи Договірної Сторони, на території держави якої мало місце порушення, можуть звертатися до Компетентних органів країни реєстрації транспортного засобу щодо застосування таких заходів до перевізника-порушника:
а) попередження;
б) позбавлення тимчасово, частково або цілком права на здійснення перевезень на територію держави тієї Договірної Сторони, де скоєно порушення.
3. Компетентний орган, що застосував один з заходів, що визначені у пункті 2, інформує про це Компетентний орган іншої Договірної Сторони.
При цьому залишається можливість застосування проти порушника санкцій, відповідно до національного законодавства, судами або Компетентними органами Договірної Сторони, на території країни, де відбулося порушення.