Ст. 2

Чинна редакція від 01.06.2004 · Угода набрав чинності 09.11.2007

Сторони, на засадах взаємної вигоди, взаємодопомоги та недопущення дій, що завдають економічних збитків одна одній, будуть всіляко розвивати співробітництво в нафтотранспортній сфері.

Сторони створюватимуть, у межах наявних потужностей нафтотранспортних систем, умови для здійснення безпечного, ефективного, безперешкодного, а також стабільного транспортування нафти територіями своїх держав.

Українська Сторона, в межах наявних потужностей діючої нафтотранспортної системи, забезпечить безперешкодну поставку і транзит казахстанської нафти.

Сторони зобов'язуються не приймати в односторонньому порядку рішень, які призводять до погіршення умов транспортування нафти та його припинення в рамках цієї Угоди.