Ст. 17

Чинна редакція від 21.11.2016

Прикінцеві положення

1. Ця Угода набирає чинності з дати отримання дипломатичними каналами останнього письмового повідомлення, яким Сторони повідомили одна одну про виконання внутрішньодержавних процедур, необхідних для набрання чинності цією Угодою.

2. Цю Угоду укладено на невизначений строк. Кожна Сторона може припинити дію цієї Угоди шляхом надіслання дипломатичними каналами письмового повідомлення іншій Стороні. У цьому разі дія цієї Угоди припиняється через шість (6) місяців з дати отримання іншою Стороною повідомлення про припинення дії.

3. Припинення дії цієї Угоди не впливає на виконання зобов'язань, які випливають з її положень та які ще не завершені до моменту припинення її дії.

Учинено в м. Київ 21 листопада 2016 року у двох примірниках, кожний українською, хорватською та англійською мовами, при цьому всі тексти є автентичними. У випадку виникнення розбіжностей щодо тлумачення, переважну силу матиме текст англійською мовою.

За Кабінет Міністрів

України

За Уряд

Республіки Хорватії

(підпис)

(підпис)