Ст. 4

Чинна редакція від 24.02.2015

Спільна комісія з військово-технічного співробітництва

1. Сторони створять Спільну комісію з військово-технічного співробітництва (далі - Спільна комісія) за участю представників кожної зі Сторін. Спільна комісія пропонуватиме прийнятні механізми для застосування цієї Угоди та координуватиме виконання протоколів або домовленостей, досягнутих у рамках цієї Угоди. Спільна комісія проводитиме засідання на постійній основі почергово у кожній державі або відповідно до домовленостей, досягнутих Сторонами під час проведення чергового засідання цієї комісії.

2. Кожна Сторона визначить голову своїх представників Спільної комісії, рішення якої прийматимуться Сторонами спільно. Обидва голови представників кожної зі Сторін спільно проводитимуть засідання Спільної комісії. Протокол засідання реєструватиметься Стороною, яка приймає, і підписуватиметься головами представників обох Сторін.

3. Спеціалізовані підкомісії можуть створюватися у рамках Спільної комісії, які відповідатимуть за розвиток співробітництва із визначеного кола питань або обговорюватимуть визначені заходи. Висновки за результатами засідання підкомісій повинні розглядатися під час засідання Спільної комісії.