Надання прав
1. Кожна Договірна Сторона надає іншій Договірній Стороні такі права для здійснення міжнародних повітряних сполучень:
a) право здійснювати політ без посадки через її територію;
b) право здійснювати зупинки з некомерційними цілями на її території.
2. Кожна Договірна Сторона надає іншій Договірній Стороні права, визначені в цій Угоді, з метою встановлення та здійснення міжнародних повітряних сполучень за маршрутами, зазначеними у Додатку до неї. Такі сполучення і маршрути далі іменуються відповідно "договірні лінії" та "встановлені маршрути". Під час експлуатації договірної лінії за встановленим маршрутом авіапідприємство (авіапідприємства), призначене кожною Договірною Стороною, користується на додаток до прав, вказаних у Пункті 1 цієї Статті, правом здійснювати зупинки на території іншої Договірної Сторони в пунктах, вказаних для цього маршруту в Додатку до цієї Угоди, з метою прийняття на борт та/або зняття міжнародного завантаження, що перевозиться - пасажирів, вантажу та пошти.
3. Зазначене в Пункті 2 цієї Статті не розглядається як право призначеного авіапідприємства (авіапідприємств) однієї Договірної Сторони приймати на борт пасажирів, вантаж і пошту для перевезення за винагороду чи на умовах оренди між пунктами на території іншої Договірної Сторони.