Ця Угода застосовується без шкоди для зобов'язань, які які випливають із членства Латвії в Європейському Союзі. Положення Угоди не можуть бути сприйняті чи інтерпретовані як недійсні чи суперечливі до зобов'язань покладених Угодою про партнерство та співробітництво ( 998_012 { Угода про асоціацію ( 984_011 )} ) або іншими угодами між Україною та Європейським Союзом.