Ст. 8

Чинна редакція від 05.02.2020

ВІДШКОДУВАННЯ ЗБИТКІВ

1. У випадках втрати чи пошкодження рухомого або нерухомого майна, що належить одній або обом Сторонам у державі, що приймає, яке відбулося навмисно або через необережність, застосовується законодавство держави, що приймає.

2. Держава, що направляє, не вимагатиме жодної компенсації у разі заподіяння шкоди здоров'ю або смерті членів відрядженого персоналу, якщо таке сталося у зв'язку з виконанням ними службових обов'язків на території держави, що приймає, в рамках виконання цієї Угоди, окрім випадків, коли слідством встановлено, що інцидент стався через навмисну дію.