Спільна комісія
1. Компетентні органи Договірних Сторін повинні регулювати всі питання стосовно застосування цієї Угоди.
2. Для цієї мети компетентні органи Договірних Сторін створюють спільну комісію.
3. Спільна комісія повинна регулярно збиратися на вимогу кожної Договірної Сторони.
4. Спільна комісія розробляє свої правила та процедури і збирається по черзі на територіях Договірних Сторін. Кожне засідання завершується підписанням протоколу.
5. Спільна комісія повинна приймати рішення щодо видів та кількості дозволів або повноважень, що видаються відповідно до статті 3. Змішана Комісія може розширити види перевезень, що не потребують дозволів або погодження.
6. Спільна комісія повинна приділяти особливу увагу таким проблемам:
- гармонійному розвитку перевезень між Договірними Сторонами з врахуванням, поряд з іншими, проблем охорони довкілля;
- координації політики у сфері автомобільних перевезень, транспортного законодавства та його застосування Договірними Сторонами на національному та міжнародному рівнях;
- опрацюванню можливих рішень для відповідних національних органів у разі виникнення проблем, особливо в галузі оподаткування, соціальної, митної служб та охорони навколишнього середовища, включаючи забезпечення громадською порядку;
- обміну відповідною інформацією;
- способу визначення ваги та габаритів;
- сприянню співробітництву між транспортними підприємствами і організаціями;
- сприянню розвитку багатофункціонального транспорту, включаючи всі питання, пов'язані з доступом до ринку.