ОБОВ’ЯЗКИ СТОРІН
1. Транзитне перевезення залізничним транспортом здійснюється відповідно до законодавства України, а також положень цієї Угоди. Планування, забезпечення та контроль за виконанням залізничних перевезень здійснюються Державною адміністрацією залізничного транспорту України спільно з Міністерством оборони України.
2. Українська Сторона надає для перевезень військових вантажів і персоналу рухомий склад (поїзні та маневрові локомотиви і вагони) та виділяє відповідний обслуговуючий персонал, а також навантажувально-розвантажувальні пристрої і забезпечує дотримання графіків руху, безпеку персоналу та військового вантажу під час здійснення транзитних перевезень територією України.
3. Італійська Сторона визначає експедиторську фірму, яка здійснюватиме транспортно-експедиційне обслуговування військових вантажів та/або персоналу під час їх транзитного перевезення залізницями України і несе відповідальність за виконання умов і правил транзитного перевезення та своєчасну оплату наданих транспортних послуг. Відносини між експедиторською фірмою та Державною адміністрацією залізничного транспорту України регулюватимуться окремим договором (контрактом).
4. Італійська Сторона або за її дорученням уповноважена нею особа інформує центральні органи виконавчої влади України з питань оборони, охорони державного кордону, митної справи, транспорту про дату прибуття ешелону з військовим вантажем та/або персоналом, кількість і вид рухомого складу, іншу інформацію, необхідну для перевантаження військового вантажу з рухомого складу колії 1435 мм на рухомий склад колії 1520 мм, а також про пункти пропуску (пункти контролю) для залізничного сполучення, через які цей військовий вантаж буде переміщуватись в режимі транзиту через територію України.
5. Транзитне переміщення військових вантажів через територію України здійснюється на підставі висновку Державної служби експортного контролю України, оформленого відповідно до законодавства України.
6. Охорона військових вантажів і персоналу здійснюється за окремою угодою з Італійською Стороною або уповноваженою нею експедиторською організацією. Вибухові матеріали повинні супроводжуватися особовим складом відомчої охорони на залізничному транспорті на всьому шляху прямування згідно із законодавством України.
7. Перевезення небезпечних вантажів залізничним транспортом транзитом по території України здійснюється відповідно до Правил перевезень небезпечних вантажів до Угоди про міжнародне сполучення (Додаток 2 до СМГС).
8. У разі необхідності та за письмовою домовленістю між Сторонами Українська Сторона забезпечує персонал, який перевозиться залізничним транспортом через територію України, логістичними, медичними та іншими послугами на компенсаційній основі.