Ст. 16

Чинна редакція від 13.03.2003 · Угода набрав чинності 01.04.2005

Глава VII. ВИКОРИСТАННЯ ІНФОРМАЦІЇ, ДОКУМЕНТІВ ТА ЗАХИСТ ДАНИХ

1. Інформація, повідомлення та документи, отримані в ході надання адміністративної допомоги, можуть бути використані у цивільних, кримінальних та адміністративних розслідуваннях лише для цілей цієї Угоди, згідно з умовами, викладеними у відповідному законодавстві Держави Договірної Сторони.

2. Така інформація, повідомлення та документи можуть бути надані іншим урядовим органам, ніж тим, які передбачені цією Угодою тільки якщо митна адміністрація, яка їх надала, надасть спеціальний дозвіл, та за умови, що законодавство Держави митної адміністрації, що їх отримує, не забороняє таке надання.

3. Обмеження, зазначені у пунктах 1 та 2 цієї Статті, не поширюються на інформацію, повідомлення та документи, які стосуються митних порушень, пов'язаних з наркотичними засобами та психотропними речовинами.

4. Інформація, повідомлення та документи, що є у розпорядженні митної адміністрації запитуючої Договірної Сторони, користуються, згідно з цією Угодою, тим же рівнем захисту, який надається документам та інформації подібного характеру згідно з законодавством Держави вказаної Договірної Сторони.