Припинення експлуатації задіяних в рамках цієї Угоди рятувальних засобів здійснюється у нижченаведеному порядку.
1. Після завершення місії, коли Запитуюча Сторона повертає Запитуваній Стороні рятувальні засоби, які їй були надані останньою, вона повинна інформувати про це, з одного боку, відповідального за ці засоби, які використовувались, та з іншого - компетентні органи держави Запитуваної Сторони.
2. Якщо під час місії Запитувана Сторона приймає рішення про припинення надання своїх сил та засобів, вона повинна невідкладно повідомити про це Запитуючу Сторону, яка негайно передає цю інформацію особі, відповідальній за ці засоби.
3. Виконання рішення Запитуваної Сторони здійснюється без зволікання і не підлягає обговоренню з боку Запитуючої Сторони.
4. Після завершення місії Запитуюча Сторона повинна направити Запитуваній Стороні підсумковий звіт із зазначенням масштабу катастрофи та перебігу рятувальних операцій.
5. Якщо Запитувана Сторона проводила експертизу, вона повинна представити Запитуючій Стороні експертну доповідь у якомога стислий строк.