Ст. 11

Чинна редакція від 03.04.2024

Ця Угода укладається на невизначений строк. Будь-яка Сторона у будь-який час може ініціювати припинення дії цієї Угоди шляхом надсилання письмового повідомлення про свій намір іншій Стороні. Ця Угода припиняє свою дію через шість (6) місяців з дати отримання такого повідомлення.

Сторони повідомлять одна одну дипломатичними каналами про виконання своїх внутрішньодержавних процедур, необхідних для набрання чинності цією Угодою. Ця Угода набирає чинності у перший день другого місяця з дати отримання останнього такого повідомлення.

На посвідчення чого ті, що нижче підписалися, належним чином на те уповноважені особи підписали цю Угоду.

Вчинено в м. Брюссель 03 квітня 2024 року у двох оригінальних примірниках, кожний українською, фінською та англійською мовами, при цьому всі тексти є рівно автентичними. У разі розбіжностей у тлумаченні положень цієї Угоди, перевага надається тексту англійською мовою.

За Кабінет Міністрів

України

За Уряд Фінляндської

Республіки

{ Текст Угоди англійською мовою }