Ст. 2

Чинна редакція від 30.12.2011

(1) Використання сум, зазначених у пунктах 1 і 2 статті 1 та статті 5, умови, за яких вони надаються, та порядок укладення контрактів на поставку товарів та послуг визначаються у кредитній угоді, що укладається між Кабінетом Міністрів України або іншим позичальником, обраним спільно Кабінетом Міністрів України та Урядом Федеративної Республіки Німеччина, і KfW. Така кредитна угода підпадає під дію чинного законодавства Федеративної Республіки Німеччина, погодженню з Кабінетом Міністрів України та, між іншим, передбачає: арбітражне врегулювання суперечок відповідно до регламенту Міжнародної торгівельної палати (МТП), відмову від імунітету в суді, як це передбачено такою кредитною угодою, та, у разі якщо позичальником виступає Кабінет Міністрів України, - що його дії з укладення та виконання такої кредитної угоди вважатимуться приватними, а не публічними. При цьому мають застосовуватися Керівні принципи щодо розміщення підрядів на поставки та послуги у рамках фінансового співробітництва з країнами, що розвиваються (опубліковані KfW у травні 2007 року, зі змінами у жовтні 2010 року), та Керівні принципи щодо призначення консультантів у рамках фінансового співробітництва з країнами, що розвиваються (опубліковані KfW у червні 2008 року, зі змінами у серпні 2010 року).

(2) Зобов'язання щодо надання зазначеної у пункті 1 статті 1 суми у розмірі до 18000000 євро втрачає чинність, якщо протягом терміну у вісім років після року прийняття зобов'язання щодо асигнувань не буде укладено кредитну угоду, зазначену у пункті 1 цієї статті. Стосовно цієї суми термін закінчується після 31 грудня 2015 року.

(3) Кабінет Міністрів України, якщо він сам не буде позичальником, гарантуватиме KfW здійснення всіх платежів у євро на виконання зобов'язань позичальника на основі кредитної угоди, що укладатиметься згідно з пунктом 1.