Ст. 5

Чинна редакція від 16.04.2004

1. Основними завданнями діяльності Змішаної Комісії є:

а) обговорення програм економічного, промислового і науково-технічного співробітництва у сферах, що представляють спільний інтерес;

б) сприяння створенню необхідних умов для надання кредитів і забезпечення фінансування економічного, промислового і науково-технічного співробітництва;

в) розробка пропозицій та реалізація прийнятих програм підтримки малого і середнього підприємництва;

г) сприяння створенню відповідних умов для участі господарюючих суб'єктів обох держав у міжнародних виставках і ярмарках, що проводяться на території держави однієї з Договірних Сторін, а також для співробітництва Торгово-промислових палат держав обох Договірних Сторін;

д) співробітництво в розвитку екологічно безпечних систем інфраструктури, зокрема в галузях:

- енергетики,

- автомобільних і залізничних мереж,

- морських і річкових транспортних мереж,

- авіаційного транспорту,

- телекомунікацій,

- збору і переробки промислових і побутових відходів,

- меліорації,

- водного господарства

е) охорона навколишнього середовища та екологічної безпеки.

При цьому буде враховуватись раціональне використання природних ресурсів, а також розширення сфери екологічно чистих виробництв відповідно до діючих або розроблювальних глобальних і регіональних програм розвитку промисловості;

ж) розробка пропозицій та застосування заходів по забезпеченню безпеки та стабільності постачання електричної енергії, нафти і природного газу, а також залучення потенційних інвесторів. При цьому буде приділятися особлива увага питанням використання і передачі електричної енергії, транспортування газу і нафтопродуктів;

з) розробка пропозицій та застосування заходів, спрямованих на підвищення рівня безпеки атомних електростанцій відповідно до міжнародних стандартів безпеки;

и) співставлення статистичних даних держав Договірних Сторін.

2. Змішана Комісія буде сприяти розвиткові коопераційних відносин та інших форм виробничого співробітництва.