Ст. 6

Чинна редакція від 28.01.2011 · Угода набрав чинності 25.01.2012

Сторони будуть періодично консультуватись і за необхідності співробітничати у наданні одна одній допомоги і сприяння у попередженні і ліквідації стихійних лих, аварій, інших надзвичайних ситуацій на об'єктах, які забезпечують транспортування нафти, а також вживатимуть необхідних заходів по розробці і реалізації відповідних програм безпеки, охорони довкілля, охорони життя і здоров'я персоналу на об'єктах та/або в проектах, які становлять спільний інтерес.