Ст. 9. Порушення положень Угоди

Чинна редакція від 07.09.2006 · Угода набрав чинності 30.01.2008

1. Компетентні органи Договірних Сторін в межах національного законодавства своїх держав здійснюватимуть контроль за дотриманням положень цієї Угоди перевізниками держав Договірних Сторін.

2. У випадку порушень перевізниками держав Договірних Сторін положень цієї Угоди, ці порушення будуть розглядатися відповідними органами держави Договірної Сторони, на території якої вчинено порушення. Що стосується перевізника держави іншої Договірної Сторони, то слідчі органи держави Договірної Сторони, на території якої вчинено порушення, інформуватимуть відповідні органи держави іншої Договірної Сторони про вжиті ними заходи.