Ст. 10

Чинна редакція від 29.08.2002 · Угода набрав чинності 08.01.2004

Використання повітряних суден

1. Кожна Сторона надає повітряним суднам, що направляються для надання допомоги, дозвіл на здійснення польотів у відповідні пункти на території її держави.

2. Про рішення використовувати повітряні судна для надання допомоги негайно повідомляється відповідним органам держави Сторони, що запитує, з зазначенням маршруту, типу і реєстраційних номерів повітряних суден, кількості членів екіпажів і пасажирів, характеру вантажу, місця і часу зльоту і посадки.

3. Польоти повинні здійснюватись відповідно до встановлених кожною з держав Сторін правил, що регулюють експлуатацію і навігацію повітряних суден при польотах над територіями їх держав, і правил, встановлених міжнародною організацією цивільної авіації (ICAO).

4. При цьому повітряні судна держави Сторони, що надає, звільняються від платежів за проліт над територією держави Сторони, що запитує, а також за радіонавігаційний супровід, посадку, стоянку на аеродромі та зліт із нього.

5. Порядок оплати заправлення пальним і забезпечення іншими витратними матеріалами, а також технічного обслуговування буде визначатись Сторонами в кожному випадку окремо.