Ст. 4

Чинна редакція від 10.07.2025

Перелік товарів і послуг, що надаватимуться швейцарськими компаніями

1. Українська Сторона визначає та встановлює пріоритетність своїх потреб у відновленні для цілей цієї Угоди. Швейцарська Сторона співпрацює з Українською Стороною у визначенні потреб у відновленні, які можуть бути задоволені швейцарськими компаніями.

2. Українська Сторона надає Швейцарській Стороні перелік товарів і послуг у межах секторів, зазначених у Статті 2, які можуть задовольнити потреби, визначені в пункті 1 Статті 4 цієї Угоди. Швейцарська Сторона розглядає цей перелік, зокрема з урахуванням критеріїв, наведених у Статті 6 цієї Угоди, та інформує відповідні швейцарські бізнес-асоціації про цей перелік з метою подальшого інформування швейцарських компаній.

3. Враховуючи перелік, визначений у пункті 2 Статті 4 цієї Угоди, Швейцарська Сторона та Українська Сторона визначають товари та послуги, що надаються швейцарськими компаніями та фінансуються в рамках цієї Угоди.

4. Органи державної влади України або державні підприємства або інші державні установи, що отримують допомогу, зокрема органи виконавчої влади та виконавчі органи представницьких органів місцевого самоврядування (далі - «Органи-отримувачі»), надають технічні характеристики для товарів і послуг, визначених у пункті 3 Статті 4.