Ст. 1

Чинна редакція від 06.02.2002 · Угода набрав чинності 23.11.2002

Терміни, що вживаються в цій Угоді, мають такі значення:

1) Контроль прикордонного руху - здійснення заходів з виконання вимог чинного законодавства держав Договірних Сторін, які застосовуються під час перетинання державного кордону особами, ввозу, вивозу або переміщення транзитом через державний кордон майна і цінностей;

2) Органи контролю прикордонного руху - прикордонні, митні та інші органи виконавчої влади, які згідно з чинним законодавством держав Договірних Сторін здійснюють контроль прикордонного руху;

3) Службові особи - особи, які за дорученням органів контролю прикордонного руху на підставі чинного законодавства держав Договірних Сторін здійснюють контроль прикордонного руху;

4) Майно і цінності - товари, транспортні засоби та інші цінності, в тому числі ті, що підлягають валютному регулюванню;

5) Держава в'їзду - держава, в яку особи, майно і цінності потрапляють після оформлення органами контролю прикордонного руху;

6) Держава виїзду - держава, з якої особи, майно і цінності вибувають після оформлення органами контролю прикордонного руху.