1. Якщо у однієї з Договірних Сторін у рамках її запланованої діяльності виникнуть обставини, що перешкоджають вільному перевезенню вантажів, ця Договірна Сторона зобов'язується поінформувати про ці обставини іншу Договірну Сторону, щонайменше, за 7 днів до початку запланованих заходів.
2. У разі виникнення надзвичайних подій при здійсненні комбінованих перевезень, Договірні Сторони в межах їхнього національного законодавства вживатимуть заходів в інтересах збереження свободи міжнародних перевезень вантажів.
Обидві Договірні Сторони негайно інформують одна одну про виникнення таких надзвичайних подій.