З метою охорони персональних даних про особу будь-яка передача інформації між Сторонами здійснюється за таких умов:
а) Сторона, що приймає, може використовувати дані лише для досягнення мети і на таких умовах, які висунула Сторона, що передає;
б) Сторона, що приймає, на прохання Сторони, що передає потрібні дані, інформує про результати використання наданої інформації;
в) персональні дані передаються виключно до компетентних органів боротьби зі злочинністю. Жодна інформація не буде доступна іншим органам без попередньої згоди на те Сторони, що передає;
г) Сторона, що передає, несе відповідальність за достовірність переданої інформації. Якщо буде встановлено, що надані недостовірні дані, або дані, які б не мали надаватися, необхідно негайно повідомити про це Сторону, яка ці дані отримала. Остання повинна виправити недостовірні дані та знищити дані, що не повинні були надаватися;
д) Сторона, яка надає дані, повідомляє Сторону, яка приймає, про терміни знищення цих даних згідно з правовими нормами її держави. Не зважаючи на цей термін, будь-які дані про осіб повинні бути знищені, коли в них уже немає потреби. Сторону, що передає, буде інформовано про всі факти знищення переданих даних, а також про причини їх знищення. У разі припинення чинності цієї Угоди всі дані, передані згідно з нею, будуть невідкладно знищені;
е) Сторони зобов'язані обліковувати дані, що передані, прийняті та знищені;
є) Сторони забезпечать необхідну охорону даних від незаконного доступу, зміни або опублікування.