Ст. 1

Чинна редакція від 22.12.2006

Визначення

У цій Угоді терміни, що нижче наводяться, мають наступне значення:

а) "реадмісія" передача компетентними органами держави однієї Сторони і приймання компетентними органами держави іншої Сторони в порядку, на умовах і з метою, передбаченими цією Угодою, осіб, які в'їхали чи знаходяться на території держав Сторін, порушуючи законодавство з питань в'їзду, виїзду і перебування іноземних громадян і осіб без громадянства;

б) "запитуюча Сторона" Сторона, компетентні органи держави якої направляють запит про передачу чи транзит особи;

в) "запитувана Сторона" Сторона, компетентним органам держави якої направлено запит про приймання, повернення чи транзит особи;

г) "громадяни третіх держав" особи, які мають громадянство держави, що не є учасницею цієї Угоди, і не мають громадянства держав Сторін;

д) "особи без громадянства" особи, які не є громадянами держав Сторін і не мають доказів належності до громадянства третьої держави, за винятком осіб, які втратили громадянство держави однієї Сторони після в'їзду на територію держави іншої Сторони і на яких поширюється дія пункту 1 статті 2 цієї Угоди;

е) "компетентні органи" органи держав Сторін, вказані в статті 11 цієї Угоди;

ж) "виконавчий протокол" протокол про порядок реалізації цієї Угоди.