1. Договірні Сторони визнаватимуть посвідчення особи моряка, видані Компетентними Органами іншої Договірної Сторони та гарантують власникам таких документів права, згідно Конвенції про полегшення міжнародного морського судноплавства 1965 року ( 995_064 ) та Додатка до неї та Конвенції Міжнародної організації праці N 108 про національні посвідчення особи моряків 1958 року ( 993_120 ) та права, зазначені в статті 7 цієї Угоди, на передбачених в ній умовах.
Такими посвідченнями особи є:
- для українських моряків - Посвідчення особи моряка;
- для хорватських моряків - Посвідчення особи моряка Хорватії або паспорт громадянина Хорватії.
Договірні Сторони інформуватимуть одна одну дипломатичними каналами про будь-які зміни, що стосуються вищезазначених посвідчень.
2. Договірні Сторони зберігають, однак, право відмовити у в'їзді на територію своєї держави будь-якій особі, яка володіє вищезазначеним посвідченням особи моряка, але яку вони визнають небажаною.