1. Договірні Сторони погоджуються сприяти участі суден Договірних Сторін у морських торговельних перевезеннях вантажів відповідно до їх економічних інтересів.
2. Договірні Сторони погоджуються не перешкоджати участі суден однієї Договірної Сторони у морських перевезеннях вантажів між портами, розташованими на території держави іншої Договірної Сторони, і портами третіх країн.
3. Умови цієї Статті не обмежують право суден третіх країн брати участь у морських перевезеннях між портами, розташованими на територіях держав Договірних Сторін.