1. Ця Угода укладається на невизначений термін і набуває чинності на 30-й (тридцятий) день з дня одержання дипломатичними каналами останнього письмового повідомлення про виконання Сторонами внутрішньодержавних процедур, необхідних для набуття чинності цією Угодою.
2. Кожна з Договірних Сторін може припинити дію цієї Угоди, поінформувавши про це іншу Договірну Сторону дипломатичними каналами в письмовій формі. У такому випадку Угода втрачає чинність через 90 (дев'яносто) днів з дати одержання такого повідомлення.
Вчинено в м.Києві 15 листопада 2001 року в двох примірниках українською та болгарською мовами, причому обидва тексти є автентичними.
За Кабінет Міністрів України За Уряд Республіки Болгарія
Додаток до Угоди між Кабінетом Міністрів України і Урядом Республіки Болгарія про взаємні поїздки громадян
Дійсними документами, відповідно до цієї Угоди є:
1. Для громадян України:
а) паспорт громадянина України для виїзду за кордон;
б) проїзний документ дитини;
в) дипломатичний паспорт;
г) службовий паспорт;
д) посвідчення особи моряка;
е) посвідчення члена екіпажу;
ж) свідоцтво на повернення в Україну.
2. Для громадян Республіки Болгарія:
а) паспорт;
б) дипломатичний паспорт;
в) паспорт моряка;
г) тимчасовий паспорт для повернення в Республіку Болгарія або тимчасовий проїзний документ.