Ст. 9

Чинна редакція від 06.12.2005

Порядок перетинання державного кордону та правила перебування груп з надання допомоги

1. З метою забезпечення ефективності та необхідної оперативності групи з надання допомоги перетинають державний кордон у спрощеному порядку через пункти пропуску через державний кордон за наявністю у кожного члена групи документа, що засвідчує його особу. Керівник групи пред'являє органам прикордонного контролю в пункті перетинання кордону виданий компетентними органами Сторони, що надає, документ, який засвідчує направлення групи з метою надання допомоги та список осіб, які прямують у складі групи, підписаний уповноваженими особами компетентних органів.

2. Порядок пропуску через кордон та перебування на території держави Сторони, що запитує, кінологічних груп визначається в кожному випадку відповідно до карантинних правил, що діють на території держави Сторони, що запитує.

3. Члени груп з надання допомоги, перебуваючи на території держави Сторони, що запитує, та/або держави транзиту, повинні дотримуватись законодавства цих держав.

4. Для транспортування груп з надання допомоги, їхнього оснащення і матеріалів допомоги здійснюється автомобільним, залізничним або повітряним транспортом.

5. Порядок використання видів транспорту для надання допомоги визначається Компетентними органами Сторін за узгодженням з відповідними міністерствами та іншими центральними органами виконавчої влади.