Ця Угода укладається на невизначений період і набуває чинності з дати отримання дипломатичними каналами останнього повідомлення про виконання Договірними Сторонами внутрішньодержавних процедур, необхідних для набуття чинності цією Угодою.
Кожна із Сторін може денонсувати цю Угоду, письмово повідомивши іншу Сторону про свій намір.
Дія Угоди припиняється через 6 місяців від дня отримання іншою Стороною такого повідомлення.
Здійснено в м. Вільнюс 9 грудня 2005 року у двох примірниках, кожний українською, литовською і російською мовами, причому всі тексти мають однакову силу.
У випадку виникнення розбіжностей щодо тлумачень положень цієї Угоди, перевага надається тексту російською мовою.
За Кабінет За Уряд Міністрів України Литовської Республіки
(підпис) (підпис)
{ Угоду додано до Постанови КМ N 747 ( 747-2007-п ) від 16.05.2007 }