Сторони на добровільній основі погодилися співробітничати в наступних напрямках:
1) співробітництво з питань розвитку національних систем стандартизації та обмін відповідною інформацією;
2) забезпечення встановлення ступеня еквівалентності національних еталонів одиниць виміру на основі проведення міжнародних звірень;
3) забезпечення процедури затвердження типу засобів вимірювань, виготовлених у державах, що представлені Сторонами, їх повірки, калібрування відповідно до норм і правил Європейського Союзу, міжнародних стандартів і рекомендацій;
4) співробітництво у сфері підтвердження відповідності та обмін відповідною інформацією;
5) обмін програмами навчання у сфері стандартизації, метрології та оцінки відповідності.