Судові та/або державні органи Договірних Сторін не вживатимуть будь-яких цивільних або інших дій, передбачених національним законодавством стосовно найму члена екіпажу судна іншої Договірної Сторони, якщо такі заходи не є вимогою компетентних дипломатичних або консульських осіб держави, під прапором якої ходить судно.