Ця Угода укладається на невизначений періоду часу і набуває чинності з дати отримання останнього письмового повідомлення про виконання Сторонами внутрішньодержавних процедур, необхідних для набуття чинності цією Угодою. Кожна Сторона може припинити дію цієї Угоди шляхом направлення іншій Стороні відповідного письмового повідомлення не менш ніж за шість місяців до дати припинення дії Угоди.
Вчинено в м. Душанбе 2 квітня 2004 року у двох примірниках українською, таджицькою та російською мовами, причому всі тексти є автентичними.
У випадку виникнення розбіжностей у тлумаченні й застосуванні положень цієї Угоди переважну силу матиме текст російською мовою.
За Фонд державного майна За Державний комітет з України управління державним майном Республіки Таджикистан