Ст. 10

Чинна редакція від 07.09.2006 · Угода набрав чинності 28.03.2007

Ця Угода набирає чинності від дати отримання дипломатичними каналами останнього письмового повідомлення про виконання Сторонами внутрішньодержавних процедур, необхідних для набуття нею чинності.

Ця Угода укладається терміном на 5 років. Її дію буде продовжено на наступний п'ятирічний термін, якщо жодна зі Сторін не повідомить в письмовій формі не пізніше ніж за шість місяців до закінчення терміну дії цієї Угоди про свій намір припинити її дію.

Укладено в м. Баку 7 вересня 2006 року у двох примірниках, кожний українською, азербайджанською та російською мовами, причому всі тексти є автентичними. У разі розбіжностей під час тлумачення положень цієї Угоди застосовується текст російською мовою.

За Державний комітет За Міністерство з надзвичайних ядерного регулювання ситуацій Азербайджанської України Республіки

(підпис) (підпис)