Ця Угода набуває чинності з дати її підписання і є чинною протягом п'яти років, її дія автоматично подовжується на наступні п'ять років, якщо жодна зі Сторін не повідомить письмово іншу Сторону про свій намір вийти з цієї Угоди не пізніше ніж за шість місяців до закінчення чергового терміну дії цієї Угоди.
Вчинено у м. Мінськ 21 травня 2004 року в двох примірниках, кожний українською та російською мовами, при цьому обидва тексти мають однакову силу.
За Державний комітет України з За Міністерство торгівлі питань технічного регулювання Республіки Білорусь та споживчої політики (підпис) (підпис)