Спільний Координаційний Комітет
Для планування і координації спільної діяльності в рамках Угоди Сторони створюють Спільний Координаційний Комітет (далі Комітет). Цей Комітет:
1. Засновується Сторонами, які делегують до нього трьох представників від кожної Сторони. Комітет забезпечує виконання цієї Угоди.
2. Визначає основні напрямки і пріоритети співробітництва в рамках цієї Угоди.
3. Координує і розглядає всі питання, що відносяться до цієї Угоди, і вживає заходів для їхнього успішного вирішення.
4. Сприяє фінансуванню спільних енергозберігаючих проектів.
5. Визначає графік і програму своїх засідань. Як правило, Комітет збирається раз на рік по черзі в Україні і в Республіці Білорусь, якщо не буде іншої домовленості.