Товари повинні проходити випробування у випробувальних лабораторіях, акредитованих, як це зазначено в статті 4 цієї Угоди. Випробування продукції проводяться на відповідність вимогам законодавчих актів, державних стандартів України чи Республіки Словенії або інших нормативних документів країн Договірних Сторін.
Сертифікати відповідності, які є об'єктом майбутнього співробітництва в галузі взаємного визнання, повинні забезпечувати щонайменше рівень безпеки, що встановлюється національними законодавчими актами чи нормативними технічними документами та стандартами, які чинні в країні імпортера.