Сторони залишають за собою право проведення нагляду за засобами вимірювань, що імпортуються, інспекційних державних випробувань, повірки або калібрування засобів вимірювань, а також право змінювати своє попереднє рішення про визнання результатів державних випробувань, затвердження типу, повірки або калібрування засобів вимірювань з обов'язковим повідомленням Сторони країни-експортера про причини.