Дана Угода набирає чинності з дня її підписання. Вона укладається на один рік і буде автоматично продовжуватися на наступні річні періоди, якщо жодна із Сторін не заявить про своє бажання припинити її дію шляхом письмового повідомлення за шість місяців до закінчення терміну дії Угоди.
Вчинено в м. Москві 6 червня 1996 р. в двох екземплярах, кожен українською та російською мовами, при цьому обидва тексти мають однакову силу.
За Державний комітет За Федеральну службу Росії України по по гідрометеорології і гідрометеорології моніторингу навколишнього середовища
(підпис) (підпис)
В.М.Ліпінський О.І.Бедрицький