Ст. 12

Чинна редакція від 29.11.2004

Право власності та використання обладнання і матеріалів Проекту

12.1. Уряд Швейцарії зобов'язується фінансувати поставки обладнання і матеріалів для використання ДКЛГУ, ЗОУЛГ, пілотними лісгоспами та іншими відповідальними партнерами, а також фінансувати виконання для них робіт та надання їм послуг. Таке обладнання, матеріали, програмне та технічне забезпечення в разі переміщення на митну територію України або при їх закупівлі в Україні мають бути занесені на баланси ДКЛГУ, ЗОУЛГ, пілотних лісгоспів та інших відповідальних партнерів. Ці обладнання та матеріали повинні використовуватись на період дії Проекту виключно для Проекту. Конкретні угоди, що мають бути укладені перед передачею певного обладнання партнеру, визначатимуть межі використання та відповідальність за технічне обслуговування. Якщо з будь-якої причини Проект буде припинений, обладнання, надане за рахунок Швейцарського внеску, має використовуватися у порядку, який буде в цьому випадку визначено обома Договірними Сторонами та узгоджено в письмовій формі.

12.2. Ні ДПРС, ні жоден із Швейцарських партнерів не беруть на себе жодної відповідальності або не можуть бути визнані відповідальними за будь-яку шкоду, нещасні випадки, тілесне ушкодження або зобов'язання, що виникають внаслідок використання обладнання або матеріалів, фінансованих Швейцарським Урядом і наданих в рамках Проекту. На українських партнерів, яким надані такі обладнання та матеріали і які використовують такі обладнання та матеріали для діяльності по проекту, покладається повна відповідальність та підзвітність за будь-які наслідки, що випливають з їх використання.

12.3. З метою обліку та кращого управління активами, повинні вестись облікові документи (інвентарні відомості) для реєстрації місцезнаходження та основних технічних даних обладнання та приладів, закуплених за рахунок Швейцарських коштів. Відповідні підрозділи ДКЛГУ, ЗОУЛГ, пілотних лісгоспів та інших відповідальних партнерів повинні двічі на рік проводити інвентаризацію відповідно до чинних нормативних документів. Дані інвентарних відомостей повинні складати невід'ємну частину звітів для НКП.

12.4. Уряд Швейцарії зобов'язується фінансувати, на основі невідшкодування, діяльність КОП. Для КОП відповідне обладнання та інші товари будуть придбані в Україні або ввезені в Україну на основі режиму тимчасового ввезення та протягом строку виконання робіт, за згодою Договірних Сторін. Усі такі вироби залишатимуться власністю ДПРС і використовуватимуться виключно КОП. Після завершення Проекту вказані обладнання та матеріали підлягають - за згодою Договірних Сторін - передачі пілотним лісгоспам, ЗОУЛГ, ДКЛГУ або ліквідації чи зворотному експорту в порядку, визначеному українським законодавством.