Угода набирає чинності з дати її підписання, діє протягом трьох років і автоматично продовжується на наступні три роки за відсутності рішення однієї зі Сторін про припинення її дії. Рішення має бути надано іншій Стороні в письмовій формі не пізніше, ніж за три місяці до закінчення терміну дії Угоди.
До Угоди можуть вноситися зміни й доповнення, що оформляються окремими Протоколами, які підписуються уповноваженими представниками Сторін і є невід'ємною частиною цієї Угоди.
Вчинено у м. Мінськ 15 листопада 2011 року в двох примірниках, кожний українською та російською мовами, при цьому всі тексти мають однакову силу.
За Державне агентство
України з питань науки,
інновацій та інформатизації
(підпис)
В.П. СЕМИНОЖЕНКО
За Державний комітет
науки і технологій
Республіки Білорусь
(підпис)
І.В. ВОЙТОВ